Arriving at the cottage: link into the group chat
You create the trip and open the travel kitty. You send the web link to your group chat. Anyone who opens it sees the kitty in the browser and can add their own expenses – without an account, without a download.
You enter the deposit for the house as the first expense straight away. That way it is clear from the start who has paid what.